Wikipedia in cinese

Article

June 28, 2022

Wikipedia cinese è la versione cinese dell'enciclopedia online Wikipedia Open Collaboration Project, scritta in cinese orizzontale. Appartiene a un ramo linguistico di Wikipedia nel progetto Wikimedia. La Wikipedia cinese è stata fondata il 24 ottobre 2002 ed è gestita e gestita dall'organizzazione no-profit Wikimedia Foundation. Al 26 novembre 2021, Wikipedia in cinese ha 1.242.939 voci, 3.158.951 utenti e 65 amministratori. Dal 2015, Wikipedia in cinese è stata bloccata dal Great Firewall of China.

Panoramica

La fonte del nome cinese

"Wikipedia" in inglese è una parola ibrida formata dalla combinazione di "wiki" (una tecnologia di rete per la scrittura collaborativa di più persone) e "enciclopedia" (enciclopedia). All'inizio del sito web, il nome era solo "Wikipedia cinese". ". Fino al 21 ottobre 2003, il nome cinese di "Wikipedia" è stato determinato come "Wikipedia" dopo discussione e votazione da parte di 13 persone. Fatta eccezione per la traslitterazione della parola "Wikipedia", che è simile a "wiki", il la parola "维" significa La grande fune della cosa è interpretata anche come la "rete", che si estende a Internet; la "base" è il fondamento delle cose, ovvero il fondo dell'edificio, e "Wikipedia" può essere esteso a Internet che contiene le conoscenze di base di tutta l'umanità Libro intero. Il sottotitolo della Wikipedia cinese è "Inclusi i fiumi, la tolleranza è grande". Questo è il distico superiore del distico creato dal politico cinese della dinastia Qing Lin Zexu per l'Accademia Yuehua a Guangzhou nel 1839, mentre il distico inferiore è "Il muro sta migliaia di persone, chi non vuole è forte". "Il mare include tutti i fiumi" viene fuori da "Guanzi·Situation Solution", il che significa che l'oceano è vasto perché ospita centinaia di fiumi indipendentemente da te o me; "La tolleranza è grande" significa "Shangshu·Junchen" " . Le due parole di incoraggiamento a trattare persone e cose dovrebbero imitare l'oceano e accettare persone e caratteristiche diverse con una mente ampia e tolleranza, che si adatta anche allo scopo della libertà e dell'apertura di Wikipedia.

Aderendo alle caratteristiche di Wikipedia

Wikipedia cinese, proprio come Wikipedia stessa, ha tre caratteristiche interessanti che distinguono la Wikipedia cinese dalle enciclopedie cinesi tradizionali: Wikipedia cinese si posiziona come un'enciclopedia contenente tutti i campi della conoscenza umana, piuttosto che un dizionario, dizionario, forum o qualsiasi altro sito web. Il progetto stesso è un wiki, che consente un'ampia partecipazione del pubblico. Wikipedia cinese è il primo progetto di collaborazione cinese ad utilizzare il sistema wiki per compilare enciclopedie. La Wikipedia cinese è un'enciclopedia con contenuto aperto. Il contenuto del materiale aperto consente a qualsiasi terza parte di copiare, modificare e ridistribuire qualsiasi parte o tutto il materiale senza restrizioni. Il testo su Wikipedia è fornito nell'ambito dell'accordo Creative Commons Attribution-Share the Same 3.0. Come altre versioni di Wikipedia, anche la Wikipedia cinese è un misto di democrazia, meritocrazia e privilegio.Di solito la maggior parte dei contenuti viene discussa e modificata da normali utenti della rete, di solito in forma democratica, mentre gli amministratori di Wikipedia sono speciali, Motivi appropriati per rimuovere alcuni restrizioni, come la modifica della home page, l'eliminazione di voci inappropriate o il divieto di utenti.

Differenze da altre versioni linguistiche

Wikipedia cinese utilizza caratteri cinesi. I caratteri cinesi sono i caratteri comuni della nazionalità Han o dei cinesi. Sono gli unici caratteri ufficiali o uno dei caratteri ufficiali in Cina continentale, Singapore, Malesia, Taiwan, Hong Kong e Macao. Sebbene la Wikipedia cinese non stabilisca la grammatica del cinese standard moderno, è una forma comune dovuta al consenso e alla comprensione tacita, e talvolta è moderatamente mescolata con i dialetti o il cinese classico. Gli editori di Wikipedia in cinese provengono da utenti cinesi di tutto il mondo.Secondo le statistiche di Wikipedia sulla fonte degli editori di varie versioni linguistiche all'inizio di settembre 2006, gli editori di Hong Kong rappresentavano il 28,6% e gli editori di Taiwan il 25,9%. Gli Stati Uniti e i Paesi Bassi hanno rappresentato rispettivamente il 13,7% e l'8,2%. Negli ultimi anni, il numero di editori di Wikipedia nella Cina continentale è aumentato rapidamente: da ottobre 2011 a settembre 2012, Taiwan ha rappresentato il 36,9%, Hong Kong il 26,3%, la Cina continentale il 20,9% e gli Stati Uniti, il Canada e l'Australia. rappresentavano rispettivamente il 5,6%, 1,7% e 1,6%. Wikipedia cinese è partecipata congiuntamente da utenti cinesi di tutto il mondo, con diversi background, diverse posizioni politiche, concetti sociali e paesi.Il contenuto dei suoi articoli è il risultato del coordinamento e del compromesso tra gli utenti cinesi di tutto il mondo. La versione cinese di Wikipedia è diventata un campo di battaglia per gli editori della Cina continentale, di Taiwan e di Hong Kong.