Wikipedia in vietnamita

Article

July 3, 2022

Wikipedia vietnamita è la versione vietnamita di Wikipedia. Il sito web è stato attivato per la prima volta nel novembre 2002 e solo il primo articolo del progetto è stato l'articolo di Internet Society. La Wikipedia vietnamita non ha più articoli fino all'ottobre 2003, quando è stata lanciata la pagina principale. Questo è stato seguito dall'articolo di Alexandre De Rhodes, seguito dagli articoli Hanoi, Ho Chi Minh City e Nha Trang... Nel luglio 2003 un membro vietnamita di Wikipedia ha richiesto il supporto Unicode per il vietnamita. Questo sito Web è stato aggiornato al software wiki di Fase III, quindi a MediaWiki il 12 novembre 2003. Alcune versioni di MediaWiki che supportano Unicode supportano la scrittura in vietnamita. Questa versione non supporta la digitazione di caratteri vietnamiti direttamente nel sito Web, ma deve essere immessa dall'esterno. Nel settembre 2005, per risolvere questo problema, i membri hanno collaborato per installare l'input JavaScript HIM (ora AVIM) sul sito web. Nella Wikipedia vietnamita c'erano regole su come rimuovere accenti, nomi di paesi, usare la traslitterazione dalla lingua originale per nomi propri o luoghi invece della trascrizione, l'ortografia della data, le maiuscole. .

Statistiche

La Wikipedia vietnamita ha 1.270.003 articoli e 23.482 file multimediali. Dal momento in cui il progetto ha ripreso a funzionare a un certo punto nel 2003 fino al febbraio 2005, ci sono statistiche che mostrano che la Wikipedia vietnamita è cresciuta più lentamente rispetto a marzo 2005. Nel 2008, il progetto ha nuovamente fatto un salto di velocità: sono stati aggiunti più articoli mentre i membri si concentravano sulla scrittura di un numero limitato di articoli sui punti di riferimento mancanti. La Wikipedia vietnamita è balzata dalla 43a posizione in termini di numero di articoli tra le versioni di Wikipedia nel gennaio 2008 all'undicesimo posto nel maggio 2014. La maggior parte degli articoli di Wikipedia in vietnamita sono pubblicati da articoli di traduzione (manualmente o automaticamente) da altri progetti di Wikipedia in lingua che traducono di più da Wikipedia in inglese. Allo stesso tempo, Wikipedia vietnamita è tra i 50 wiki "più grandi" a livello globale che utilizzano il software MediaWiki. All'inizio di febbraio 2013, la Wikipedia vietnamita ha avuto più di 10.000.000 di modifiche e ha raggiunto oltre 750.000 articoli di cui circa la metà creati da bot.Il 15 giugno 2014 la Wikipedia vietnamita ha raggiunto il traguardo di 1 milione di articoli.

Storia

Insieme al cambiamento della Wikipedia vietnamita, la comunità dei contributori al progetto è gradualmente cambiata. Durante il periodo compreso tra il 2003 e il 2005, i creatori di questa versione linguistica di Wikipedia potrebbero essere principalmente vietnamiti che vivono all'estero e stranieri che vivono in Vietnam (membri di questo gruppo).Joakim Löfkvist), rileggendo le discussioni di questo periodo ha scoperto che la maggior parte erano in inglese.È possibile che nessuno abbia mai usato il concetto di Enciclopedia aperta per definire la Wikipedia vietnamita. A quel tempo, la comunità potrebbe semplicemente usare il concetto di Enciclopedia Libera. Le prime regole e linee guida comunitarie e l'elezione dei primi amministratori avvennero in questo periodo (Nguyen Xuan Minh, Nguyen Huu Dung e Joakim Löfkvist furono eletti come amministratori alla fine del 2003). . Nel febbraio 2005, Nguyen Xuan Minh ha ricevuto la fiducia di diventare il primo amministratore del progetto