Hanja

Article

June 30, 2022

Hanja (Hanja: 漢字, Hangul: 한자) o hanmun, a volte chiamato Caratteri cinese-coreani Si riferisce ai caratteri cinesi presi in prestito in coreano. e pronunciato in cinese, ma con accento coreano I caratteri Hanja non sono come i kanji. In giapponese è stato modificato e abbreviato molti caratteri giapponesi. mentre Hanja usa i caratteri cinesi tradizionali. Solo alcuni sono abbreviati e usati come kanji.

Storia

I caratteri cinesi si sono diffusi nel regno coreano attraverso il buddismo. e i coreani si sono adattati alla grammatica coreana. e successivamente si diffuse in Giappone.Tuttavia, i libri di testo che introducono i caratteri Hanja in Corea non sono letteratura religiosa. Il libro di testo si chiama "Mille caratteri" (cinese: 千字文, Hangul: 천자문 Cheonjamun, inglese: mille caratteri classico) Hanja è sempre stato usato nella scrittura coreana. fino al re Sejong Ha realizzato calligrafia Hangul tra il 1987 e il 1989. Molti laureati coreani usano ancora i caratteri Hanja. Fino al 20° secolo, la scrittura Hangul ha completamente sostituito la scrittura Hanja. La Corea del Nord interruppe l'uso della scrittura Hanja nel giugno 1949 (era scritta orizzontalmente da dove era originariamente scritta verticalmente), poiché Kim Il-sung disse che Hanja era un simbolo di "Hanja".Cultura giapponese Inoltre, molte parole presi in prestito dalla lingua cinese sono stati sostituiti da parole tradizionali coreane.

vedi di più

caratteri cinesi tradizionali Caratteri cinesi semplificati kanji Hangul

Riferimenti

BRUCE K. GRANT, PERSONAGGI COREANI (un mini-dizionario di caratteri per lettori moderni) ISBN 0-930878-13-2