Commonwealth polacco-lituano
Article
August 18, 2022

Rzeczpospolita (in polacco: Rzeczpospolita, latino Poloniae Regnum ut et Magni Ducatus Lithuaniae) è uno stato federale sorto a seguito dell'unificazione del Regno di Polonia e del Granducato di Lituania sulla base dell'Unione di Lublino nel 1569 e liquidato nel 1795 con la divisione delle sue terre tra Russia, Prussia e Austria. Si trovava principalmente nei territori della moderna Polonia, Ucraina, Bielorussia e Lituania, e anche parzialmente nel territorio della moderna Russia, Lettonia, Moldavia, Estonia e Slovacchia. In presenza di un'unica struttura statale, il Regno di Polonia e il Granducato di Lituania avevano ciascuno il proprio apparato amministrativo, tesoreria, esercito e leggi. Il capo dello stato era un monarca eletto a vita dal Sejm, che portava il titolo di re di Polonia e Granduca di Lituania. Il regime politico specifico che esisteva nel Commonwealth polacco-lituano è solitamente chiamato democrazia dei nobili.
Titolo
Il nome tradizionale dello stato - "Rzeczpospolita" - è una traduzione letterale polacca del termine latino Res Publica (polacco rzecz - cosa, atto; pospolita - comune). In russo, questo termine è letteralmente tradotto come "causa comune" o "cosa comune". Il nome ufficiale dello stato è Regno di Polonia e Granducato di Lituania (in polacco: Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie). I residenti locali di solito chiamavano lo stato semplicemente Rzeczpospolita (in polacco Rzeczpospolita; in russo occidentale Rѣch Pospopolita). La popolazione locale chiamava lo stesso Regno di Polonia la Corona e il Granducato di Lituania - Lituania e talvolta - Granducato. Dal XVII secolo, il nome del Serenissimo Commonwealth polacco (polacco Najjaśniejsza Rzeczpospolita Polska; latino Serenissima Res Publica Poloniae) è stato utilizzato nella corrispondenza diplomatica. Il nome ormai ampiamente usato Rzeczpospolita of Both Nations (in polacco: Rzeczpospolita Obojga Narodów) non è autentico e probabilmente si è diffuso dopo la pubblicazione nel 1967 dell'omonima trilogia storica dello scrittore polacco Pavel Yasenica. Di per sé, la frase "Obojga Narodów" è stata utilizzata, ad esempio, nella garanzia reciproca di entrambi i popoli, ma mai - come nome di un paese/stato. Nella moderna storiografia polacca, il periodo storicoTitoli di articoli correlati
Главная
польск.
з.-рус.
Королевства Польского
Великого княжества Литовского
Люблинской унии
разделом его земель
Российской империей
Пруссией
Австрией
Польши
Украины
Белоруссии
Литвы
России
Латвии
Молдавии
Эстонии
Словакии
Федерация
польск.
лат.
Герб
Девиз
XVIII веке
Гимн
Радуйся, Матушка Польша
←
←
→
→
→
1 июля
1569
24 октября
1795
Столица
Краков
1795
Варшава
1596
польский
латинский
западнорусский
литовский
белорусско-татарский
армянский
Официальный язык
польский
западнорусский язык
латынь
Религия
католическая церковь
Русская униатская церковь
польский злотый
наследственная монархия
выборная монархия
конституционная монархия
шляхетская демократия
Король польский
великий князь литовский
Сигизмунд II Август
Станислав II Август Понятовский
Люблинская уния
Брестская уния
Первый раздел
Второй раздел
Третий раздел
Речь Посполитая (значения)
единого государственного устройства
сеймом
монарх
политический режим
шляхетской демократией
дословным переводом
польский язык
латинского
Res Publica
польск.
польск.
польск.
зап.-русск.
Короной
Литвой
польск.
лат.
польск.
аутентичным
Павла Ясеницы
Взаимной гарантии обоих народов
страны
государства
II Речь Посполитая
III Речь Посполитая
Польской Народной Республики
шляхетского сословия
Верховная власть
Законодательная
судебная власть
Сейма
Сената
Посольской избы
католическое
депутатов
поветовых сеймиках
магнатов
Августа III Саксонского
Ян Хельминский
Варшавы
привилеев
генриковы артикулы
Pacta conventa
Статута Великого княжества Литовского
Ягеллонов
личной унии
1385 года
1569 году
Люблинская уния
сеймом
Волынь
Подолье
Киевщину
История Польши в Саксонский период
уникальное государственное устройство
Золотым веком
нобилитированного
шляхты
Магдебургскому праву
анархия
войны с Русским Царством из-за Прибалтики
Ям-Запольским миром
выборов нового короля
вторжению австрийской армии
Косинского
Наливайко
Сигизмунд III
Смуты в России
Швецией
Османской империей
Молдавских войнах магнатов
Молдавией
Тридцатилетней войне
Священной Римской империи
Ян Ходкевич
Виленского перемирия
русско
запорожскими
шведскими
национально-освободительное восстание под предводительством Богдана Хмельницкого
русско-польская война
война со Швецией
Ян II Казимир
Яна III Собеского
битве под стенами Вены
Северной войне против Швеции
Liberum veto
1768 году
Сейма Репнина
Станислава Августа Понятовского
Конституции 3 мая 1791 года
Антоний Тизенгауз
Русско-польской войны (1792)
Тарговицкую конфедерацию
Гродненского сейма
Восстание Костюшко
Третьего раздела
Ян Матейко
Проповедь Скарги
римо-католики
православные
униаты
протестанты различных направлений
иудеи
мусульмане
татарского меньшинства
привилеем
Варшавская конфедерация
свободу вероисповедания
Сигизмунда III
Контрреформации
Петра Скаргу
Ипатия Поцея
Реформации
разорение Полоцка
Арсения
1596 году
Брестская уния
архиепископа Иосафата
братств
полемической литературы
Владислава IV
Казимира Лыщинского
Киевской православной митрополии
разделов Речи Посполитой
религиозный вопрос
Разделы Речи Посполитой
I
5 августа
1772 года
Эрцгерцогство Австрия
Западной Украины
Польши
Королевство Пруссия
Польши
Российская империя
Белоруссия
Прибалтики
Инфлянты
II
23 января
1793 года
Королевство Пруссия
Гданьск
Познань
Торунь
Российская империя
Белоруссии
Минск
Несвиж
Слуцк
Пинск
Правобережной Украины
III
24 октября
1795 года
Эрцгерцогство Австрия
Малая Польша
Краковом
Люблином
Подляшья
Брестского воеводства
Королевство Пруссия
Мазовецкого воеводства
Варшавой
Подляшского
Гродненского
Трокского
Жемайтии
Российская империя
Западная Белоруссия
Литвы
Курляндия
Волынь
Холмской земли
Наполеоном
Варшавского герцогства
1807 году
Ноябрьского восстания
Январского восстания
Юзеф Пилсудский
Междуморья
Польши
Украины
Белоруссии
Литвы
России
Латвии
Эстонии
Молдавии
Словакии
Балтийским морем
Пруссия
Деулинского перемирия
Королевство Польское
Герцогство Пруссия
Великое княжество Литовское
Задвинское герцогство
кондоминиум
Герцогство Курляндия и Семигалия
Деулинского перемирия
Ливонии
Швеции
Дикое Поле
Краков
Вавель
Сигизмунд III
Варшаву
Майской конституции 1791 года
провинций
Великопольскую
Малопольскую провинции
воеводства
поветы
Великопольская провинция
Брест-Куявское воеводство
Брест-Куявский
Варминское епископство
Лидзбарк-Варминьски
Гнезненское воеводство
Гнезно
Иновроцлавское воеводство
Иновроцлав
Калишское воеводство
Калиш
Ленчицкое воеводство
Ленчица
Мальборкское воеводство
Мальборк
Мазовецкое воеводство
Варшава
Плоцкое воеводство
Плоцк
Познанское воеводство
Познань
Поморское воеводство
Скаршевы
Равское воеводство
Рава
Серадзское воеводство
Серадз
Хелмненское воеводство
Хелмно
Малопольская провинция
Белзское воеводство
Белз
Брацлавское воеводство
Брацлав
Волынское воеводство
Луцк
Киевское воеводство
Киев
Краковское воеводство
Краков
Люблинское воеводство
Люблин
Подляское воеводство
Дрогичин
Подольское воеводство
Каменец-Подольский
Русское воеводство
Львов
Сандомирское воеводство
Сандомир
Черниговское воеводство
Чернигов
Великое княжество Литовское
Берестейское воеводство
Брест
Виленское воеводство
Вильна
Витебское воеводство
Витебск
Жемайтское староство
Россиены
Минское воеводство
Минск
Мстиславское воеводство
Мстиславль
Новогрудское воеводство
Новогродок
Полоцкое воеводство
Полоцк
Смоленское воеводство
Смоленск
Трокское воеводство
Троки
Задвинским герцогством
1561 года
кондоминиумом
1582 году
1598 году
Венденское
Дерптское
Перновское
войны со Швецией 1600—1627 годов
Инфлянтское воеводство
1667 году
Княжество Севежское
Княжество-епископство Варминское
анклавов
Спише
Тымф
драгоценных металлов
польский грош
пенязей
счётными денежными единицами
биллонных
талер
дукат
1/4
боратинкой
Ливонского ордена
Войско Речи Посполитой
Барокко в Речи Посполитой
иезуитов
Андрей Боболя
Полесье
Михал Бойм
южноминского
Метрика литовская и коронная
Wayback Machine
Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т
БелЭн
Большая российская энциклопедия
Ю. С. Осипов
Хархордин О. В.
Яна III Собеского
Wayback Machine
союзного договора Речи Посполитой с Прусским королевством (1790)
Wayback Machine
Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т
БелЭн
Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т
БелЭн
Wayback Machine
Wayback Machine
Wayback Machine
Wayback Machine
Wayback Machine
Jeremy Black
Wayback Machine
Wayback Machine
Osprey Publishing
Osprey Publishing
Scarecrow Press
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона