Variazione linguistica

Article

January 30, 2023

La variazione linguistica è il movimento comune e naturale di una lingua, che varia principalmente da fattori storici e culturali. Modo in cui viene utilizzato, in modo sistematico e coerente, a seconda del contesto storico, geografico e socioculturale in cui i parlanti di questa lingua si esprimono verbalmente. È l'insieme delle differenze nelle prestazioni linguistiche parlate da parlanti della stessa lingua. Tali differenze derivano dal fatto che un sistema linguistico non è unitario, ma comprende diversi assi di differenziazione: stilistica, regionale, socioculturale, occupazionale ed età. Variazione e cambiamento possono verificarsi in uno o più dei sottosistemi costitutivi di una lingua (fonetico, morfologico, fonologico, sintattico, lessicale e semantico). L'insieme di questi cambiamenti costituisce l'evoluzione di quella lingua.La variazione è anche descritta come un fenomeno per cui, nella pratica corrente di un dato gruppo sociale, in un dato momento e in un determinato luogo, una lingua non è mai identica a ciò che è in un altro momento e altrove, nella pratica di un altro gruppo sociale. Il termine variazione può anche essere usato come sinonimo di variante. Ci sono diversi possibili fattori di variazione - associati ad aspetti geografici e sociolinguistici, evoluzione linguistica e registro linguistico. Una varietà o variante linguistica è definita dal modo in cui una data comunità di parlanti, legata da relazioni sociali o geografiche, utilizza le forme linguistiche di una lingua naturale. È un concetto più forte dello stile in prosa o dello stile linguistico. Si riferisce a ciascuna delle modalità in cui una lingua si diversifica, per le possibilità di variazione degli elementi del suo sistema (vocabolario, pronuncia, sintassi) legati a fattori sociali o culturali (istruzione, professione, sesso, età, gruppo sociale ecc. .) e geografiche (come portoghese brasiliano, portoghese portoghese, discorsi regionali, ecc.). Anche la lingua standard e la lingua popolare sono varietà sociali o culturali. Un dialetto è una varietà geografica. Le variazioni lessicali, come nello slang e nello slang, possono essere considerate come varietà ma anche come registri o addirittura come stili, a seconda della definizione adottata caso per caso. Gli idiotismi sono talvolta considerati forme di stile, poiché sono limitati a variazioni lessicali. Il termine varietà è usato come un modo neutro per riferirsi alle differenze linguistiche tra parlanti della stessa lingua. In questo modo si evita l'ambiguità di termini come lingua (generalmente associata alla norma standard) o dialetto (associata a varietà non standard, considerate meno prestigiose o meno corrette della norma standard). Il termine "leto" viene utilizzato anche quando è difficile decidere se due varietà debbano essere considerate come la stessa lingua o come lingue o dialetti differenti. Alcuni sociolinguisti usano il termine leto nel senso di varietà linguistica, senza specificare il tipo di varietà. Le varietà mostrano non solo differenze nel vocabolario, ma anche differenze nella grammatica, nella fonologia e nella prosodia. La sociolinguistica cerca di stabilire i confini tra i diversi modi di parlare una lingua. Il ricercatore verifica se i parlanti mostrano differenze nel loro modo di parlare a seconda di dove si trovano (variazione diatopica), con la situazione del parlato o del registro (variazione diafasica) o in base al livello socioeconomico del parlante (variazione diastratica). , contesto geografico e socioculturale in cui i parlanti di questa lingua si esprimono verbalmente. È l'insieme delle differenze nelle prestazioni linguistiche parlate da parlanti della stessa lingua.

Tipi di varietà linguistiche

Varietà geografiche: si riferiscono alla variazione diatopica e sono variazioni dovute alla distanza geografica che