Wikipedia versione giapponese

Article

July 3, 2022

La versione giapponese di Wikipedia (Wikipedia Nihongoban) è la versione giapponese del progetto di enciclopedia Internet multilingue "Wikipedia" gestito dalla Wikimedia Foundation.

Panoramica

Sebbene la versione giapponese di Wikipedia sia stata lanciata intorno al maggio 2001, all'inizio c'erano pochi editori e c'erano circa 23 elementi scritti in lettere romane, poco contenuto e poco riconoscimento. Con l'aggiornamento del sistema nel settembre 2002, è diventato compatibile con la notazione giapponese e ha iniziato a essere riconosciuto come risultato di essere apparso in diversi mass media dal 2003 al 2004. Fu anche in questo periodo che gli articoli unici della versione giapponese, come articoli trivia su manga e anime, articoli simili a gentiluomini su doppiatori e singoli articoli su veicoli ferroviari, funzioni, attrezzature e stazioni, aumentarono rapidamente. Dal 2005 è stato ripreso dai principali media come parte del boom del Web 2.0 ed è stato riconosciuto dal grande pubblico che entra in contatto con Internet. Al giorno d'oggi, grazie all'ottimizzazione dei motori di ricerca, gli articoli vengono visualizzati nella parte superiore dei motori di ricerca come la ricerca di Google e il riconoscimento e il numero di visualizzazioni sono elevati. Sono state invece segnalate diverse problematiche in merito al contenuto degli articoli e al funzionamento del sito.

Caratteristiche principali

Vengono descritte le caratteristiche rispetto alle versioni in altre lingue.

Scala

Ad ottobre 2019, è la 13° Wikipedia più grande in termini di articoli netti (la seconda più grande Wikipedia che non utilizza le lettere latine nella lingua principale dopo la versione russa), circa 5 minuti della più grande versione inglese. di. Fino alla prima metà del 2005, il numero di articoli era il terzo più alto dopo le versioni inglese e tedesca, ma successivamente è stato superato da altre versioni linguistiche. Il numero di link interni continua a mantenere il terzo posto (descritto più avanti).

Restrizioni legali

La legge sul copyright del Giappone, come molti paesi diversi dagli Stati Uniti, stabilisce individualmente la misura in cui l'esercizio del copyright è limitato e la versione giapponese di Wikipedia ha copyright al di fuori dell'intervallo stabilito individualmente. L'uso di immagini è proibito. Per questo motivo, è comune per Wikipedia in inglese utilizzare immagini basate sulla legge statunitense che consente un uso equo in modo completo, ma non per la versione giapponese.

Partecipanti

Una delle caratteristiche principali della versione giapponese è che la percentuale di utenti che non si registrano è alta tra gli utenti che modificano. A dicembre 2007, circa il 40% delle modifiche è stato effettuato da utenti non registrati (utenti IP), la più alta percentuale di Wikipedia nelle 10 lingue principali (vedi grafico a destra). Nel 2010, il rapporto tra utenti IP era vicino al 50%. Andrew Lee sottolinea che questo basso numero di utenti registrati è uno dei motivi della mancanza di collaborazione tra la comunità internazionale di altre lingue e l'intero gruppo del progetto Wikimedia e la comunità giapponese di Wikipedia. .. Ad esempio, alla conferenza internazionale di Wikimedia, 1st Wikimania (2005), solo due persone hanno partecipato alla conferenza dalla versione giapponese di Wikipedia e hanno partecipato dalle versioni olandese e cinese, che hanno meno editori. .

Numero di nuovi articoli e numero di modifiche

Il numero di nuovi articoli al giorno ha continuato a crescere costantemente dopo l'installazione della versione giapponese, ma è in calo dal picco di 469 nel marzo 2007 e il numero di nuovi articoli al giorno nel maggio 2008 viene confrontato con il picco. diminuito del 49% a 240 casi. Nel gennaio 2009, il numero di casi è tornato a 300 a un certo punto, ma è stato ripristinato.