vangelo
Article
August 13, 2022

Un vangelo (dal latino evangelium, a sua volta preso in prestito dal greco antico εὐαγγέλιον / euangélion, "buona notizia") è uno scritto in lingua greca che racconta la vita e l'insegnamento di Gesù di Nazaret, chiamato dai cristiani Gesù Cristo. Molti vangeli circolarono durante i primi secoli del cristianesimo. Quattro sono riconosciuti canonici dalle Chiese cristiane: i Vangeli detti secondo Matteo, Marco, Luca e Giovanni. Costituiscono la parte più lunga del Nuovo Testamento e sono chiamati Vangelo. Si dice che gli altri vangeli non riconosciuti siano apocrifi.
Etimologia
La parola "vangelo" deriva dal greco antico εὐαγγέλιον (euangelion), che in epoca classica significava ricompensa per buone notizie, poi, in epoca imperiale, buone notizie stesse, o anche più semplicemente notizie. Nella Settanta il termine compare in due passaggi (nel Secondo Libro dei Re e nel Secondo Libro di Samuele) dove significa “nuovo”; troviamo anche nel Secondo Isaia il verbo euangelizomai che indica, con una connotazione teologica, l'annuncio della liberazione del popolo. Dopo l'istituzione del calendario giuliano, si trovano iscrizioni di età augustea che attestano che la propaganda imperiale diede al termine un forte significato, esprimendo l'apertura di una nuova era che costituì la Pax Augusta. Il termine "vangelo" è ripreso dagli autori del Nuovo Testamento, dove compare 76 volte, in particolare per annunciare la salvezza eterna per chi si pente dei suoi peccati e ripone la sua fede in Gesù Cristo. È negli scritti paolini che troviamo il maggior numero di occorrenze del termine, sessanta, dove sembra attestare l'uso che ne fanno le comunità cristiane giudeo-ellenistiche contemporanee dell'autore, dove il vocabolo “vangelo” sembra legato a diverse formule di professioni di fede in Gesù Cristo. L'autore del Vangelo secondo Marco è il primo ad usare l'espressione “Vangelo di Gesù” come annuncio del regno di Dio contenuto nella predicazione di Gesù di Nazaret. Così, agli albori della letteratura cristiana primitiva, il termine designa non un testo scritto specifico, ma il messaggio di salvezza relativo a Gesù. Sembra che sia a Marcione che si deve, intorno alla metà del II secolo, l'uso del termine per designare un dato testo scritto e, dalla fine del secolo, euaggelion designa comunemente uno specifico genere letterario che tratta di questo stessa "buona notizia", i titoli "Vangelo secondo..." comuni ai quattro Vangeli cosiddetti "canonici" (Matteo, Marco, Luca e Giovanni) essendo opera di scribi successivi. In un senso più generale, “il Vangelo”, senza ulteriore precisione, designa tutti questi quattro vangeli. Il termine compare anche in alcuni scritti di Qumran. Infine, ci sono altri testi posteriori non riconosciuti dal cristianesimo: i cosiddetti vangeli “apocrifi”.Genere letterario
I Vangeli fanno la scelta di raccontare la vita di Gesù di Nazaret in forma narrativa. La tesi difesa all'inizio del Novecento dai fautori della Formgeschichte secondo cui i Vangeli costituirebbero un genere sui generis nato spontaneamente all'interno delle prime comunità cristiane non è più seguita almeno dal punto di vista letterario, anche se sul piano livello teologico. , questi sono davvero qualcosa di unico. I Vangeli attingono infatti da diversi generi letterari dell'Antichità. Conoscono un precedente letterario e teologico con il Tanakh, in particolare i libri storici che sviluppano un genere letterario che unisce storiografia e professione di fede a cui i Vangeli sono simili; tuttavia, a differenza dei primi che raccontano la storia di Dio con il suo popoloTitoli di articoli correlati
évangile (homonymie)
Évangélisation
Jésus de Nazareth
Jésus-Christ
christianisme
musée d'Art du comté de Los Angeles
Matthieu
Marc
Luc
Jean
canoniques
Matthieu
Marc
Luc
Jean
Nouveau Testament
apocryphes
grec ancien
époque classique
époque impériale
Septante
Deuxième Livre des Rois
Deuxième Livre de Samuel
Second Isaïe
calendrier Julien
époque augustéenne
Pax Augusta
Nouveau Testament
salut
Jésus-Christ
écrits pauliniens
professions de foi
Jésus-Christ
évangile selon Marc
règne de Dieu
Jésus de Nazareth
paléochrétienne
salut
Marcion
genre littéraire
canoniques
Matthieu
Marc
Luc
Jean
évangiles dits « apocryphes »
Formgeschichte
sui generis
Tanakh
livres historiques
Jésus de Nazareth
biographies
incarnation de Dieu
livres prophétiques
Livre de Jérémie
roman grec
São Paulo
catholique
protestantes
orthodoxes
Évangile selon Matthieu
Évangile selon Jean
évangile selon Marc
évangile selon Luc
Matthieu
publicain
apôtre
évangéliste
Marc
Pierre
Luc
Paul de Tarse
Actes des Apôtres
Jean
Irénée de Lyon
inspirés divinement
Marcion
Datation de la Bible
Évangiles synoptiques
orthodoxe
XIIIe siècle
synoptiques
Évangile selon Jean
christologie
65
110
Michel Quesnel
Raymond Edward Brown
Jésus de Nazareth
biographie
150
épîtres de Paul
épître de Jacques
premier évangile
celui de Marc
Marc 16
évangile selon Matthieu
évangile selon Luc
Actes des apôtres
années 1980
John A. T. Robinson
Claude Tresmontant
Philippe Rolland
Eusèbe de Césarée
Histoire ecclésiastique
Papias
Évangiles synoptiques
Problème synoptique
Source Q
Antériorité de Marc
deux sources
Matthieu
Luc
Évangile selon Marc
Source Q
Sondergut
Marc
Matthieu
Luc
Jean
paraboles
théorie des deux sources
évangile selon Marc
source Q
Transmission orale des évangiles
Source Q
Logion
Marcel Jousse
Pierre Perrier
Papyrus P52
Évangile selon Jean
Liste de papyrus du Nouveau Testament
Liste des manuscrits du Nouveau Testament en onciales grecques
Papyrus P52
125
codex Vaticanus
codex Sinaiticus
IVe siècle
Canon (Bible)
IIe siècle
Clément d'Alexandrie
Tertullien
Irénée de Lyon
Contre les hérésies
canon de Muratori
évangiles apocryphes
IIe siècle
concile de Laodicée
Décret de Gélase
IIe siècle
harmonie des Évangiles
Diatessaron
canons eusébiens
De consensu evangelistarum
Augustin d'Hippone
Gerson
Calvin
XXe siècle
Xavier Léon-Dufour
Kurt Aland
Exégèse historico-critique
Quatre sens de l'Écriture
Rhétorique sémitique
Quête du Jésus historique
Crise moderniste
exégèse
Église
exégèse historico-critique
concile Vatican II
Commission biblique pontificale
Dei Verbum
encyclique
Fides et ratio
Jésus-Christ
Jésus de Nazareth
Jésus selon l'exégèse contemporaine
Jésus-Christ
enfance de Jésus
Nativité
fuite en Égypte
selon Matthieu
Luc
années 80
crucifixion de Jésus
celui de Marc
années cachées
Jésus de Nazareth
rois mages
apocryphes
mythologie chrétienne
Temple de Jérusalem
Évangile selon Jean
Évangiles synoptiques
christologiques
Vies de Jésus
genre littéraire
Apocryphe biblique#Écrits apocryphes chrétiens
canon
apocryphes
Évangile selon Thomas
Évangile de Pierre
doctrines gnostiques
Jésus
Anne
Joachim
crèche
Évangile de Barnabé
fraude pieuse
Enrico Norelli
Labor et Fides
ISBN
Trésor de la langue française informatisé
Centre national de ressources textuelles et lexicales
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
Daniel Marguerat
Labor et Fides
ISBN
ISBN
Pierre Geoltrain
Daniel Marguerat
Raymond E. Brown
André Méhat
Le Christ hébreu
Geza Vermes
Michel Quesnel
Presses universitaires de France
XIXe siècle
Papias d'Hiérapolis
Labor et Fides
ISBN
Revue de l'histoire des religions
Marie-Françoise Baslez
Marie-Françoise Baslez
Lc
Marie-Françoise Baslez
ISBN
Paul Beauchamp
ISBN
Raymond E. Brown
ISBN
Raymond E. Brown
éditions Bayard
ISBN
Hans Conzelmann
Andreas Lindemann
Labor et Fides
ISBN
Bart D. Ehrman
ISBN
Camille Focant
Daniel Marguerat
ISBN
Pierre Gibert
Christoph Theobald
Daniel Marguerat
ISBN
John Paul Meier
Michel Quesnel
Camille Focant
éditions du Cerf
ISBN
Étienne Trocmé
ISBN
Daniel Marguerat
ISBN
François Bovon
Roland Meynet
ISBN
Jean Zumstein
Canon (Bible)
Canons de concordances
Exégèse historico-critique
Historicité de la Bible
Jésus selon l'exégèse contemporaine
Problème synoptique
Croix de l'Évangile
rue de l'Évangile
Paris
Notices d'autorité
Laval théologique et philosophique