olandese

Article

May 28, 2022

L'olandese (olandese: Nederlands) è la lingua nazionale dei Paesi Bassi e una delle tre lingue ufficiali del Belgio. Naturalmente, la lingua olandese del Belgio si chiama fiammingo. L'olandese è un ramo germanico della famiglia delle lingue indoeuropee.

Storia

La storia della lingua olandese (olandese) deriva originariamente dalla lingua del gruppo Reno-Wazir, e in particolare dalla lingua del popolo franco (che entrò in gran parte del paese durante il IV e il V secolo a.C.). La diffusione dell'olandese moderno è legata alla storia politica ed economica della regione. Verso la metà del XVI secolo, il dialetto del Brabante e le principali città di Anversa e Bruxelles stavano diventando la lingua standard per l'intera regione di lingua olandese. Poi ci fu la rivolta contro la Spagna, durante la quale lo stato settentrionale dei Paesi Bassi fu separato dagli stati meridionali dei Paesi Bassi. Questa divisione politica tra gli stati olandesi a nord e i Paesi Bassi spagnoli a sud ebbe conseguenze linguistiche di lunga durata. Il dominio culturale francese nel sud aumentò durante il dominio francese tra il 1814 e il 1795, ma durante gli anni in cui i Paesi Bassi e il Belgio divennero indipendenti (1815-30) questo dominio culturale diminuì e di nuovo - dopo la fondazione del Regno del Belgio nel 1830. - È aumentato. Ma in seguito ha portato alla legge del 1938 sulla lingua, che ha reso l'olandese l'unica lingua ufficiale nel Belgio settentrionale, e in seguito ha adottato la lingua olandese standard stabilita nei Paesi Bassi per il Belgio settentrionale.

Area di espansione

Sebbene l'olandese e il belga-olandese siano la stessa lingua e abbiano la stessa lingua standard, in olandese gli olandesi dicono olandese e il termine fiammingo è usato per fiammingo (olandese-belga). Un'eccezione è la provincia della Frisia nei Paesi Bassi, dove si parla frisone. È parlato anche nel Belgio settentrionale e in una piccola parte della Francia nel Belgio occidentale. La lingua olandese è anche usata come lingua ufficiale in Suriname e nelle Antille olandesi, che sono ex colonie olandesi. Una lingua derivata da questa lingua chiamata Afrikaans è una delle lingue nazionali della Repubblica del Sud Africa (la seconda lingua è l'inglese).

Specifiche

L'olandese come lingua scritta è abbastanza uniforme. Questa lingua scritta è diversa nei Paesi Bassi e in Belgio, ma questa differenza è persino inferiore alla differenza tra l'inglese scritto negli Stati Uniti e in Gran Bretagna. Ma come lingua parlata, è una lingua molto varia. Da un lato è lo standard olandese Algemeen Beschaafd Nederlands (olandese