Accademia Reale di Spagna

Article

June 27, 2022

La Royal Spanish Academy (RAE) [3] è un'istituzione culturale spagnola privata, finanziata con fondi pubblici, con sede a Madrid, in Spagna. Questa e altre ventitré accademie linguistiche corrispondenti a ciascuno dei paesi in cui si parla spagnolo costituiscono l'Associazione delle accademie di lingua spagnola (ASALE). È dedicato alla regolarizzazione linguistica attraverso la promulgazione di regolamenti volti a promuovere l'unità linguistica nei vari territori che compongono il mondo ispanofono e a garantire una norma comune, in conformità con i suoi statuti istitutivi: «assicura che i cambiamenti che subisce [. ..] non rompono l'unità essenziale che mantiene in tutta la sfera ispanica”.[4] Fu fondata nel 1713 su iniziativa dell'illuminato Juan Manuel Fernández Pacheco, VIII marchese di Villena e duca di Escalona, ​​a imitazione dell'Accademia di Francia. L'anno successivo il re Filippo V ne approvò la costituzione e la pose sotto la sua protezione.[5] Nel 1715 l'Accademia ne approvò i primi statuti.[5] Le linee guida linguistiche che propone sono incluse in vari lavori. I prioritari sono il dizionario, abbreviato DLE (art. 2 dei suoi statuti), pubblicato periodicamente ventitré volte dal 1780 ad oggi; e la grammatica (4°), pubblicata tra il 2009 e il 2011. [6] Svolge le sue funzioni presso la sede principale, inaugurata nel 1894, in calle Felipe IV, 4, nel quartiere di Los Jerónimos, e nel Centro di Studi della Reale Accademia Spagnola e l'ASALE, in via Serrano 187-189, nel 2007. [7]

Storia

Fondazione

Nel 1711 la Spagna, a differenza di Francia, Italia e Portogallo, non disponeva di un vasto dizionario che avesse un repertorio lessicografico completo preparato in modo collegiale.[8] Il nucleo iniziale della futura Accademia si formò quello stesso anno dagli otto novatori che incontrato nella biblioteca del palazzo madrileno di Juan Manuel Fernández Pacheco, situato in Plaza de las Descalzas Reales a Madrid.[9] La Reale Accademia Spagnola fu fondata nel 1713 su iniziativa di Juan Manuel Fernández Pacheco, VIII marchese di Villena e duca di Escalona, ​​con lo scopo di "fissare le voci e le parole della lingua castigliana nella sua più grande proprietà, eleganza e purezza ." 5] L'obiettivo era quello di fissare la lingua nello stato di pienezza che aveva raggiunto nel Cinquecento e che si era consolidata nel Seicento. L'Accademia della Crusca italiana (1582) e l'Accademia di Francia (1635) furono prese come modelli per la sua creazione. La prima seduta ufficiale della nuova corporazione si tenne in casa del marchese di Villena il 6 luglio 1713,[10] evento che è registrato nel libro verbale, iniziato il 3 agosto 1713. La sua creazione, con venti -quattro cattedre, [nota 1] fu approvato il 3 ottobre 1714 con Regio Decreto di Felipe V, che lo accolse sotto la sua "protezione e Regia Protezione". Ciò significava che gli accademici godevano delle preminenze e delle esenzioni concesse alla Servitù della Casa Reale.[5] Aveva la sua prima sede al civico 26 di via Valverde, da dove si trasferì in via Alarcón all'angolo con Felipe IV. , sua sede definitiva.[11]

Slogan

In coscienza, secondo la visione del tempo che la lingua spagnola aveva raggiunto un momento di estrema perfezione, lo scopo della Royal Academy era "fissare le voci e le parole della lingua castigliana nella loro più grande proprietà, eleganza e purezza". . Tale scopo era rappresentato con uno stemma formato da un crogiolo posto sul fuoco, con la legenda: "Pulisci, fissa e dona splendore". Pertanto, l'istituzione nasce come un effettivo luogo di lavoro, secondo i fondatori, "al servizio dell'onore della nazione". Questa vocazione di utilità collettiva divenne il segno distintivo principale dell'Accademia di Spagna, differenziandosi da altre accademie che erano proliferate nei secoli d'oro e cioè