Louis Awad

Article

May 25, 2022

Louis Awad (Maghagha, Minya, 5 gennaio 1915 – Cairo, agosto 1990), grande pensatore, scrittore, drammaturgo, traduttore, critico e storico egiziano. Ha chiesto l'uso della lingua egiziana per iscritto. E Louis Awad ritiene che gli egiziani non abbiano letteralmente scalfito l'arabo, ma lo abbiano mescolato con parole copte che provenivano dalla lingua demotica. E il libro "Al Ma'rib min Al-Kalam Al-Ajami Ala Al-Mu'jam" di Abu Al-Mansur Al-Jawaliqi (1073-1145) dimostra che la lingua araba contiene più di 1500 parole non arabe, tra cui molte parole che erano usate nella penisola arabica nell'era preislamica. Ha un libro che ha suscitato grandi controversie sulla lingua chiamato "Introduzione al Fiqh della lingua araba". Ha conseguito un master in letteratura inglese presso l'Università di Cambridge nel 1953 e un dottorato in letteratura francese e inglese presso la Preston University negli Stati Uniti d'America nel 1953. È stato il primo egiziano a dirigere il Dipartimento di Letteratura inglese presso la Facoltà di Lettere dell'Università del Cairo Ha lavorato come Zayer Professor presso l'Università della California in Letteratura comparata nel 1974 Ha curato la sezione letteraria del Giornale della Repubblica Membro del comitato editoriale di Al-Ahram Journal dal 1983 Membro del Consiglio Supremo per il Patrocinio delle Arti, delle Lettere e delle Scienze Sociali fino al 1973

I libri che ha scritto

Influencer 1965 Studi in sistemi e dottrine, anno 1967 Alla ricerca di Shakespeare, 1968 Storia del pensiero egiziano moderno Parte 1, 1969 Studi europei, 1971 Le sette maschere di Nassiriyah - Discussione di Tawfiq al-Hakim e Muhammad Hassanein Heikal, 1976 Introduzione alla filologia araba, anno 1980 Storia del pensiero egiziano moderno Carte di vita, Anni formativi 1989, Biografia La Fenice o il Messaggio di Hassan Key, una narrazione

Libri accademici

L'arte poetica di Orazio 1945 Prometeo liberato dal Cile nel 1946 Nella letteratura inglese moderna nel 1950

Sottotitoli

Il ritratto di Dorian Gray e il fantasma di Canterville di Oscar Wilde (1946) Happy Valley di Samuel Johnson (1946) La ricerca degli amanti delusi di Shakespeare (1960) Aja grata ad Eschilo (1966) Antonio e Cleopatra di Shakespeare (1967) Offrendo vettori per Eschilo (1968) Le strette di mano di Eschilo (1969)

Premi

L'Ordine al Merito della prima classe nel Flag Day 1969 Knight Medal in Science and Culture consegnatogli dal Ministero della Cultura francese nel 1986 Premio di apprezzamento statale per le arti dal Consiglio Supremo della Cultura, 1988

Guarda un violino

famosi personaggi egiziani Louis Awad è l'identificatore del Freebase Free Knowledge Scheme Lewis Awad Identificatore del file di riferimento per l'authority control in WorldCat Louis Awad, l'identificatore del sistema di documentazione universitario 0000 8408 9815 Louis Awad ISDN Louis Awad, l'ID del ragazzo